รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ เป็นประธานร่วมกับ เลขาธิการ ESCAP พิธีเปิด "Vithes Lounge" ในสำนักงานใหญ่ ESCAP กรุงเทพฯ

รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ เป็นประธานร่วมกับ เลขาธิการ ESCAP พิธีเปิด "Vithes Lounge" ในสำนักงานใหญ่ ESCAP กรุงเทพฯ

วันที่นำเข้าข้อมูล 4 ธ.ค. 2567

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 4 ธ.ค. 2567

| 8 view

เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2567 นายไพศาล หรูพาณิชย์กิจ รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ เป็นประธานร่วมกับนางอาร์มิดา ซัลเซีย อาลีเชียบานา รองเลขาธิการสหประชาชาติ (UN) และเลขาธิการบริหารคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติสำหรับเอเชียและแปซิฟิก (ESCAP) ในพิธีเปิด “Vithes Lounge” อย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งรัฐบาลไทยได้สนับสนุนงบประมาณให้แก่สหประชาชาติ ภายใต้โครงการซ่อมแซมและปรับปรุงอาคารที่ทำการของคณะกรรมการเศรษฐกิจและสังคมแห่งเอเชียแปซิฟิก (ESCAP)

รองปลัดกระทรวงฯ ได้กล่าวขอบคุณสำหรับความร่วมมืออันดีและใกล้ชิดระหว่างกระทรวงฯ กับ ESCAP โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวกับโครงการนี้ ทั้งยังยินดีที่ไทยในฐานะรัฐสมาชิกสหประชาชาติและประเทศเจ้าบ้าน ได้มีส่วนร่วมสนับสนุนโครงการซ่อมแซมและปรับปรุงอาคารที่ทำการของ ESCAP ในครั้งนี้ โดยการตั้งชื่อ Vithes Lounge ได้รับแรงบันดาลใจจากวิเทศสโมสร ณ กระทรวงการต่างประเทศ และคำว่า "วิเทศ" มีความหมายสะท้อนถึง “การต่างประเทศ” ซึ่งหวังว่า ผู้แทนจากรัฐสมาชิก เจ้าหน้าที่ และผู้มาเยี่ยมเยือน จะมีโอกาสได้ใช้ Vithes Lounge ในกิจกรรมต่าง ๆ ต่อไป

 

aviteslounge1

aviteslounge2  

 

On 27 November 2024, Mr. Paisan Ruapanichkit, Deputy Permanent Secretary for Foreign Affairs, and Ms. Armida Salsiah Alisjahbana, Under Secretary-General of the United Nations (UN) and Executive Secretary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) jointly presided over the soft-opening ceremony of“Vithes Lounge,” which was renovated with contributions from the Royal Thai Government as part of the Seismic Mitigation and Life-Cycle Replacement Project for the renovation and structural enhancement of the ESCAP premises.

The Deputy Permanent Secretary expressed appreciation for the continued close collaboration between the Ministry and ESCAP, particularly on this renovation project, given that Thailand is both a UN member state and the host country.

The name “Vithes Lounge” was inspired by the Vithes Samosorn at the Ministry, while the word “Vithes,” meaning foreign or external affairs in Thai language, reflects the hope that visitors, ranging from UN member states, officers, to guests, will benefit from this space in conducting their conversations and collaborative activities onwards.